No exact translation found for طريقة الجدولة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic طريقة الجدولة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La ruta indica que la siguiente parada... ...Las Vegas.
    ...يُشير جدول الطريق المحطّة القادمة "مدينة الخطيئة"
  • La Sección ha continuado participando activamente en la ejecución de la estrategia de conclusión al prever sesiones de mañana y tarde y prestar apoyo a las mismas y permitir que se celebren seis juicios al mismo tiempo.
    وواصل القسم المشاركة بفعالية في تنفيذ استراتيجية الإنجاز عن طريق جدولة الجلسات الصباحية والمسائية وتقديم الدعم لها والسماح بعقد ست محاكمات في وقت واحد.
  • Estamos listos para poner todo en marcha según lo previsto.
    نحن جاهزون للتسريع من جدول اعمالنا والطريقة
  • Voy por adelante de ustedes.
    الطريقة تنتظركم. هذا هو الجدول الزمني
  • Existen también otras cuestiones que pueden encontrar acomodo en el programa de actividades de la Conferencia de Desarme.
    وهناك أيضاً مسائل أخرى يمكن أن تجد طريقها إلى الجدول الزمني لأنشطة المؤتمر.
  • Se sigue la tendencia de los últimos años y el marco de la nota son los seis objetivos del Programa de Protección.
    والأمثلة دالة على ذلك وتبين طريقة تنفيذ جدول الأعمال تنفيذاً عملياً.
  • El 3 de agosto, mi Representante Especial visitó Mogadishu, donde mantuvo conversaciones con el Presidente del Parlamento, ministros y diputados que se habían trasladado a la capital, y les presentó un ejemplar de la hoja de ruta y del diagrama de la secuencia de actividades.
    وفي 3 آب/أغسطس زار ممثلي الخاص مقديشو، وأجرى مناقشات مع رئيس البرلمان والوزراء وأعضاء البرلمان الذين انتقلوا إلى العاصمة، وعرض عليهم نسخة من خريطة الطريق وجدول الخطوات المتعاقبة.
  • Tenemos la intención de liberar recursos para el desarrollo, en particular en África, reprogramando y mitigando la deuda de los países en desarrollo.
    ونعتزم الإفراج عن بعض الموارد لصالح التنمية - لا سيما في أفريقيا - عن طريق إعادة جدولة وتخفيف عبء الديون للبلدان النامية.
  • La Secretaría y el Auditor Externo deben también examinar la posibilidad de adoptar medidas adicionales encaminadas a acelerar el pago de atrasos por antiguos Estados Miembros.
    لذلك ينبغي أن تواصل الأمانة عملها مع المانحين مستخدمة ضمن جملة أمور طريقة إعادة جدولة الديون التي ثبت نجاحها.
  • Reafirmamos nuestro compromiso de alcanzar el objetivo del desarrollo sostenible, entre otras cosas, mediante la aplicación del Programa 21 y el Plan de Aplicación de las Decisiones de Johannesburgo.
    نحن نؤكد مجددا التزامنا ببلوغ غاية التنمية المستدامة بما في ذلك عن طريق تنفيذ جدول أعمال القرن 21 وخطة جوهانسبرغ التنفيذية.